Zatiranje varoje

arhivirane teme 2008
cebelar_novinec
PrispevkovCOLON 1006
PridruženCOLON Če Jun 14, 2007 8:08 pm

OdgovorCOLON # 28748Odgovor cebelar_novinec
To Jun 03, 2008 3:16 pm

Jaz sem se odločil za tale način tretiranja :

1. Preveri vsake 14 dni varojo s pomočjo kozarcev za vlaganje. V kozarec "uloviš" 200-300 čebel, jih z mrežico zapreš noter in vsuješ sladkor v prahu. To pretreseš, pustiš par minut in streseš sladkor na bel papir. Na ta način spremljaš stanje varoj v panju.

2. 2x ali 3x na mesec tretiranje z sladkorjem v prahu. Vsak sat posebej dvignit na nastavek in z obeh strani PUF PUF. Tu se je treba popolnoma držat natančnih navodil. Samo posut od zgoraj ni pravilno. Moraš po satu z obeh strani naredit oblak! da se čimmanjši delci razporedijo po čebelah !

3. Če je stanje v kritični dobi KRITIČNO pa tretirat po navodilih od tukaj - http://www.augustin.si/Si/varoja.php

TomaĹľ
PrispevkovCOLON 96
PridruženCOLON Pe Okt 08, 2004 9:14 pm

OdgovorCOLON # 28751Odgovor TomaĹľ
To Jun 03, 2008 5:34 pm

Pozdrav !

To kar sem napisal 27 maja piše danes v dnevniku.Citiram čebelarji za zatiranje varoje v svoje panje znosijo in testirajo vsa sredstva (tudi kemična), kar jih primorejo trgovci od Srbije prek Hrvaške in Italije do Mađarske. Če pred leti nebi poznal Danila, bi tudi v moje panje šel mokafos.

Tomaž

Fizikalec
PrispevkovCOLON 6493
PridruženCOLON To Feb 03, 2004 9:35 pm

OdgovorCOLON # 28752Odgovor Fizikalec
To Jun 03, 2008 5:42 pm

Tomaž napisal/-aCOLONPozdrav !

To kar sem napisal 27 maja piše danes v dnevniku.Citiram čebelarji za zatiranje varoje v svoje panje znosijo in testirajo vsa sredstva (tudi kemična), kar jih primorejo trgovci od Srbije prek Hrvaške in Italije do Mađarske. Če pred leti nebi poznal Danila, bi tudi v moje panje šel mokafos.

Tomaž

Ja samo vsa ta sredstva ne ubijajo čebel sedaj in treba 1x ločit tisto kar je pozimi pa tisto kar je sedaj na paši.
Res, da ni nuja vnašat vsega mogočega samo žal stroka (NVI) nima na tem čisto nič rešeno. Za kmete je malo morje FFS ampak za čebele pa boga dva al trije preparati pa neka kvazi dovoljena sredstva pa pa pa pa....
Me zanima sedaj, ko bojo začeli iskat MK, OXK, timol poleg vse kemije še kako bo šele takrat zanimivo. Najdli bodo vse z čemer bi krivdo za pomore čebel naprtili čebelarjem in jih v javnosti sesuli.

volk
PrispevkovCOLON 2074
PridruženCOLON Če Apr 10, 2008 2:18 pm
KrajCOLON Zemlja

OdgovorCOLON # 28753Odgovor volk
To Jun 03, 2008 6:29 pm

Nobeno od dovoljenih in nedovoljenih sredstev za zatiranje varoje do sedaj ob pravilni uporabi ni uničilo družin.Če uspeva npr.srbom z hormonskimi palčkami,ali čehom z amitrazom,rusom z mravljično kislino...
To,da neko sredstvo nima dovoljenja v sloveniji,ne pomeni da ni učinkovito.Npr.Amitraz ni bil prepovedan do letos,samo noben uvoznik ni imel dovoljenja.Flumetrin(Bayvarol) se je dalo kupit lani.
Če je bilo neko sredstvo v panju dalj časa.je jasno,da ni pobilo čebel.Jasno pa je,če vidiš kmeta,ki škropi ali pa sadi tretirano seme,in čez nekaj ur padejo čebele,veš kdo je kriv.
Še se naj nekdo spomni,npr da sta postala mravljična kislina ter določen pesticid prijatelja,in ti pobila čebele,potem je kriv čebelar,če ta dokaže,da ni zdravil z mravljično,so pa čebele,ki jo dobijo v naravi in jo je v medu kar nekaj.
Najbolje bi bilo,da dokažemo,da so bile krive čarovnice.In potem sežgemo nekaj tisoč ljudi.Niso bile.Se bomo opravičil čez 1500 let,kakor Cerkev.Vsaj tako butalsko se mi zdi vse dogajanje.
Narava je dekle lepotica,
Ko je voljna,
sama se preda,
ko jo posilis,
Ubiti te da!

divji cebelar
PrispevkovCOLON 2668
PridruženCOLON Ne Apr 04, 2004 7:40 am

OdgovorCOLON # 28758Odgovor divji cebelar
To Jun 03, 2008 9:08 pm

Spoštovani kolegi dajte že enkrat ločit področje "varne hrane" in področje "zatiranja varoje". Vse te substance o katerih se sedaj govori, da naj bi jih našli pri čebelah so se v preteklosti kot edina sredstva uporabljala za zatiranje varoje in se večina teh uporablja tudi še danes v nekaterih okoliških državah. Iz uporabe so umaknjena edino zaradi zagotavljanja varne hrane in ne zaradi tega, da bi zaradi njih umirale čebelje družine. Prav tem sredstvom se imamo zahvalit, da danes še sploh čebelarimo. Če jih takrat ne bi bilo, danes tudi čebel v glavnem ne bi več bilo. Drugih načinov zatiranja varoje se pač še ni poznalo. Kisline in še nekatere druge čire čare so se pojavile pozneje.

Je to res tako težko razumeti, da je potrebno eno in isto stvar toliko krat ponavljati.

In naloga stroke, ČZS ter NVI bi bila, da javnosti to tudi primerno pojasnita. Ne pa da dovolita, da se sedaj s tem manipulira in zavaja. Če je kakšen čebelar to uporabil in so sedaj to pri njegovih čebelah slučajno našli, nima to z umrtjem njegovih čebel nobene zveze. Ima lahko posledice le na področju varne hrane oziroma oporečnosti medu ali voska.

TomaĹľ
PrispevkovCOLON 96
PridruženCOLON Pe Okt 08, 2004 9:14 pm

OdgovorCOLON # 28760Odgovor TomaĹľ
To Jun 03, 2008 9:24 pm

Namen mojega pisanja je bil glede zagotavljanja varne hrane.Sredstvo za zatiranje varoje ne sodi v panje med pašno sezono in to pomeni zame po zimskem tretiranju do konca kostanjeve paše. Škropljenje in kdo s čim zdravi pa je spet poglavje zase.

Tomaž

cebelar_novinec
PrispevkovCOLON 1006
PridruženCOLON Če Jun 14, 2007 8:08 pm

OdgovorCOLON # 28832Odgovor cebelar_novinec
So Jun 07, 2008 2:21 pm

Kaj pa če bi konec julija naredil nove družine in vzgojil matice ( vstavil matičnik ). Nove matice ( vir : literatura ) tako pozno ne ustavijo zaleganja ampak se obnašajo kot, da je pomlad in zalegajo kot nore. A bi lahko na ta način pretental varojo, da ne bi mogla dohitevat matice ?
Tudi prekinil bi se cikel razvoja varoje za teden dva ko ne bi bilo nič zalege !
Take družine bi septembra hranil s sladkorjem in pa posejal 20 arov facelije ( v juniju) za par panjev. Tako bi imele dosti cvetnega prahu, nektarja in pa še hranil bi. Take družine bi se TEORETIČNO dosti razvile, da bi jih uspešno zazimil.

Je kak smisel v tem ?

TomaĹľ
PrispevkovCOLON 96
PridruženCOLON Pe Okt 08, 2004 9:14 pm

OdgovorCOLON # 28837Odgovor TomaĹľ
Ne Jun 08, 2008 8:48 pm

Bi bilo za poiskusiti. Po kostanjevi paši pričnem z krmljenjem za zimo.

Tomaž

cebelar_novinec
PrispevkovCOLON 1006
PridruženCOLON Če Jun 14, 2007 8:08 pm

OdgovorCOLON # 29069Odgovor cebelar_novinec
So Jun 14, 2008 11:27 pm

MatejP napisal/-aCOLON
cebelar_novinec napisal/-aCOLONKaj pa če bi konec julija naredil nove družine in vzgojil matice ( vstavil matičnik ). Nove matice ( vir : literatura ) tako pozno ne ustavijo zaleganja ampak se obnašajo kot, da je pomlad in zalegajo kot nore. A bi lahko na ta način pretental varojo, da ne bi mogla dohitevat matice ?
Tudi prekinil bi se cikel razvoja varoje za teden dva ko ne bi bilo nič zalege !
Take družine bi septembra hranil s sladkorjem in pa posejal 20 arov facelije ( v juniju) za par panjev. Tako bi imele dosti cvetnega prahu, nektarja in pa še hranil bi. Take družine bi se TEORETIČNO dosti razvile, da bi jih uspešno zazimil.

Je kak smisel v tem ?
Jaz tega ne bi delal brez zatiranja varoze takrat, ko ni več pokrite zalege, je pa že odkrita zalega mlade matice.
Čakaj a prav razumem. To bi tretiral takoj ko bi mlada matica začela zalegat in ko bi čebele iz starih satov že bile izležene ?

dobje
Site Admin
PrispevkovCOLON 948
PridruženCOLON Sr Feb 22, 2006 9:20 pm
CONTACTCOLON

OdgovorCOLON # 29300Odgovor dobje
Pe Jun 20, 2008 9:13 pm

MatejP, varojo boš našel v trotovski zalegi!

Fizikalec
PrispevkovCOLON 6493
PridruženCOLON To Feb 03, 2004 9:35 pm

OdgovorCOLON # 29309Odgovor Fizikalec
Pe Jun 20, 2008 9:33 pm

Matej bube treba ven potegnit varoja se skriva na dnu, ko jih je tolk, da kr tako ven lezejo pol :shock: :shock: :shock: :shock: jaz sem danes prelomo kup trotovine iz enega panja pa mi nobene ni uspelo najt tako, da letos se je ne bo tako za bat, kjer jo je lani bilo ogromno je narava nardila svoje (čebele so padle ali čudežno izginile) kjer so čebele preživele pa je št. varoj bilo zanemarljivo....
Sedaj je junij in še ne sme bit kritično nič

Uporabniški avatar
MEG
PrispevkovCOLON 64
PridruženCOLON To Maj 17, 2005 12:51 pm
KrajCOLON CELJE

zdravljenje s palčkami

OdgovorCOLON # 29430Odgovor MEG
Ne Jun 29, 2008 5:23 pm

zanima me če kdo zdravi z palčkami ki jih prodaja g. Debevc ?

Uporabniški avatar
Misko
PrispevkovCOLON 469
PridruženCOLON So Jul 01, 2006 11:59 am
KrajCOLON Murska Sobota

OdgovorCOLON # 29431Odgovor Misko
Ne Jun 29, 2008 5:59 pm

Kakšne palčke bi naj to bile?
Lep èebelarski pozdrav!

Boštjan

Fizikalec
PrispevkovCOLON 6493
PridruženCOLON To Feb 03, 2004 9:35 pm

OdgovorCOLON # 29432Odgovor Fizikalec
Ne Jun 29, 2008 6:39 pm

Rotenon BV o tem razpravlat poglejte arhiv pa je ogromno o tem napisano...

davca
PrispevkovCOLON 550
PridruženCOLON To Okt 16, 2007 6:13 pm
KrajCOLON Ljubljana

Re: zdravljenje s palčkami

OdgovorCOLON # 29434Odgovor davca
Ne Jun 29, 2008 10:08 pm

MEG napisal/-aCOLONzanima me če kdo zdravi z palčkami ki jih prodaja g. Debevc ?
O teh palčkah sem že slišala to in ono, nekateri jih hvalijo, drugi z njimi niso bili zadovoljni. Ko sem g. Debevca lani vprašala, kaj so te palčke, je dejal, da so eterična olja, ni pa povedal katera. No, palčke gor, palčke dol! Zdaj ko je pri nas obilna paša, ne bomo zdravili z ničemer. Zgleda, da je izrezovanje trotovine kar pomagalo in ni ne vem kakšne panike. Kar se tiče varoje, pa je res, da se varoja seli iz panja v panj. V kakšnem je sploh ne najdem, zato pa jo je v drugem več.
Unus pro omnibus et omnes pro uno - Eden za vse in vsi za enega

boriss
Site Admin
PrispevkovCOLON 3074
PridruženCOLON So Sep 08, 2007 9:23 am

OdgovorCOLON # 29439Odgovor boriss
Po Jun 30, 2008 8:08 am

Sedaj se varoja sploh ne seli iz panja v panj. Dejstvo je da v panjih kjer jo najdeš več nisi naredila učinkovitega zimskega zatiranja!!!!!

lp

davca
PrispevkovCOLON 550
PridruženCOLON To Okt 16, 2007 6:13 pm
KrajCOLON Ljubljana

OdgovorCOLON # 29441Odgovor davca
Po Jun 30, 2008 9:43 am

Trotovino sem izrezovala predvsem maja. Res je, da govorim za nazaj. To ni prav. Opazila sem, da naše čebele zadnje dni mečejo trote iz panjev. Ali jih ne potrebujejo več ali je to kakšna bolezen :shock: Trotovine pa praviloma ne gradijo več.
Unus pro omnibus et omnes pro uno - Eden za vse in vsi za enega

boriss
Site Admin
PrispevkovCOLON 3074
PridruženCOLON So Sep 08, 2007 9:23 am

OdgovorCOLON # 29448Odgovor boriss
Po Jun 30, 2008 12:39 pm

če mečejo trote ven ni paše.

lp

divji cebelar
PrispevkovCOLON 2668
PridruženCOLON Ne Apr 04, 2004 7:40 am

O zatiranju varoje v 12. številko Čebelarja

OdgovorCOLON # 31058Odgovor divji cebelar
So Nov 29, 2008 9:28 pm

Z zanimanjem sem prebral 12. številko čebelarja, predvsem del, ki govori o zatiranju varoje v tem iztekajočem letu.
Moti predvsem to, da "strokovne ocene" o uspešnosti dajejo ljudje, ki imajo s tega področja skromna strokovna znanja. Edini prispevek, ki je vreden pozornosti je prikaz doktrine, ki jo razvija ing. Jurkovič. Ostalo so prosti spisi, ki jim ne kaže posvečati neke posebne pozornosti, ker lahko celo kakšnega mlajšega in manj izkušenega čebelarja zavedejo in bi si lahko na osnovi upoštevanj takšnih "pozitivni izkušenj" nakopal težave.

Preseneča, da o zdravstvenem varstvu čebel pišejo in "strokovno" razpravljajo vsi, le tisti, ki so edini v državi za to pooblaščeni in zadolženi, so tiho.

Vzpodbudno je, da je Čebelar objavil prispevek ing. Jurkoviča, čeprav velike koristi od tega še lep čas ne bo, ker uradna stroka to Jurkovičevo doktrino zavrača. Vidni predstavnici te "uradne stroke" sem pred nekaj tedni zastavil vprašanje zakaj se tej Jurkovičevi doktrini ne posveti več pozornosti in se je strokovno ne ovrednoti. Odgovor je bil kratek in skrajno birokratski: avtor te doktrine ( ing. Jurkovič ) naj sam poskrbi za vsa potrebna tehnična in druga strokovna testiranja, zbere vso zahtevano in predpisano dokumentacijo in šele takrat bo dobil dovoljenje za proizvodno potrebnih tehničnih pripomočkov za izvajanje tega načina zatiranja varoje in uradna stroka bo šele takrat doktrino dovolila. Vse do takrat pa tak način zatiranja varoje uradno ni dovoljen.
Razumi kdor more!

Nekateri avtorji pa v prispevkih pojejo hvalo NVI in "nadvse uspešni" vseslovenski Bayvarol akciji. Gospodje ne ga lomit. Prav nobenega eksaktnega pokazatelja nimate o tem ali je Bayvarol bil uspešen ali pa ni bil uspešen. Koliko čebelarjev o tem kaj vprašate, vsak ima drugačen odgovor. Veliko pa jih najmanjšega pojma nima o uspešnosti Bayvarola in le slepo ponavljajo to kar so kje prebrali ali slišali od kolegov čebelarjev. Tudi poročil o testiranjih ni od čebelarjev nihče še pobral.

Čas bi že bil, da bi ohladili vroče glave. Saj se celo terenski veterinarji v zasebnih družbah križajo nad ukrepi, ki so se v tem letu izvajali in ti zasebno povedo, naredi kot veš in misliš, da je prav, sam tega ne bi tako naredil. In, ko ga vprašaš kako pa bi naredil, pa se le nasmehne in pove, da ni on pristojen za predpisovanje nacionalnih doktrin. S tem povedo vse.

Tudi uporabo OK, ki se je delila s pomočjo ČZS, veterinarji tiho odsvetujejo in ti zaupno povedo, da je sami takšne kot smo jo dobili in na način kot nam je priporočeno, sami ne bi nikoli uporabili.

Čas je že, da se prenehamo slepiti ter medsebojno zavajati in od uradne stroke zahtevamo strokovne odgovore in ukrepe. Od leporečja nestrokovne strokovnosti varoje ne bo nič manj, bo pa manj čebeljih družin.

volk
PrispevkovCOLON 2074
PridruženCOLON Če Apr 10, 2008 2:18 pm
KrajCOLON Zemlja

OdgovorCOLON # 31061Odgovor volk
Ne Nov 30, 2008 1:29 am

Stvar se dokazuje sama.Sistem g.Jurkovica je dolgorocno uspesen,saj je ucinkovit.Vendar je v sloveniji tako,da nihce nikogar ne uposteva.Clovek,ki je razvijal napravo za zdravljenje varoze,je prej uspel v evropi ter srbiji,kot pa v sloveniji.Sicer je sredstvo sedaj prepovedano,svoj cas pa je bilo ucinkovito.Sem pa preprican,da za vsako dobro idejo pride njen cas uspeha.Ce bi postalo zdravljenje po Jurkovicevem sistemu razsirjeno,ja kaj bi pa potem poceli strokovnjaki???
Narava je dekle lepotica,
Ko je voljna,
sama se preda,
ko jo posilis,
Ubiti te da!

strickorle-Jani
PrispevkovCOLON 217
PridruženCOLON To Dec 09, 2008 10:51 pm
KrajCOLON Rute nad Vel.laąami

KAS-81

OdgovorCOLON # 31126Odgovor strickorle-Jani
Sr Dec 10, 2008 1:57 pm

Ali je gdo uporabljal KAS-81 za zatiranje varoj in če,kakšni so bili rezultati tega.Nekaj sem prebral na strani UDRUŽENJE PČELARA VIŠEGRAD pod BOLESTI PČELA in nato ČAROBNI ČAJ :roll: :carovnica
Ker me zanima ta zadeva,in če je vsaj približno tako kot piše bi želel poskusiti v svojem čebelnjaku.

ne čist začetnik! :carovnica :klanjam
Kar cebelica nam da,to pozivi nas in okrepca

Uporabniški avatar
Misko
PrispevkovCOLON 469
PridruženCOLON So Jul 01, 2006 11:59 am
KrajCOLON Murska Sobota

OdgovorCOLON # 31127Odgovor Misko
Sr Dec 10, 2008 2:44 pm

Poglej malo na www.pcela.hr forum več ti nemorem pomagat.
Aja pa na lunin.net forumu verjetno neboš dočakal odgovora.

Lep čebelarski pozdrav!

Boštjan
Lep èebelarski pozdrav!

Boštjan

davca
PrispevkovCOLON 550
PridruženCOLON To Okt 16, 2007 6:13 pm
KrajCOLON Ljubljana

Re: KAS-81

OdgovorCOLON # 31129Odgovor davca
Sr Dec 10, 2008 6:08 pm

strickorle napisal/-aCOLONAli je gdo uporabljal KAS-81 za zatiranje varoj in če,kakšni so bili rezultati tega.Nekaj sem prebral na strani UDRUŽENJE PČELARA VIŠEGRAD pod BOLESTI PČELA in nato ČAROBNI ČAJ :roll: :carovnica
Ker me zanima ta zadeva,in če je vsaj približno tako kot piše bi želel poskusiti v svojem čebelnjaku.

ne čist začetnik! :carovnica :klanjam
IZ KNIGE Z ZDRAVIMI ČEBELAMI V XXI. STOLETJE:

Rastlinski pripravek iz naravnih sestavin, ki ne puščajo sledov v čebeljih pridelkih, varoja pa ne osvoji odpornosti nanj, se imenuje KAS-81.

95 % ali 900 gramov osušenega grenkeg pelina iz časa cvetenja na 10 litrov vode in 5 % posušenih borovih vršičkov kuhamo v pokriti emajlirani posodi 2 do 3 ure. Po osmih urah počasnega ohlajanja dobimo akaricidni zvarek, ki vsebuje eterična olja z vsebnostjo tujona, tujola, abstitina, karotina, fitocinidov in askorbinske kisline. Vsebuje protivarozne in protinosemozne lastnosti in deluje kot pospeševalec zgodnjega spomladanskega razvoja, kakor tudi pozno poletnega zaleganja na velikih površinah satja. Tudi če ne spada med najučinkovitejše akaricide, ima svojo vrednost v tem, da ga lahko uporabljamo vedno, kadar čebele obiskujejo krmilnik, brez škodljivih posledic za čebeljo družino. Zajedavci sesajo hemolimfo čebel, se najedo Kasa in odpadajo mrtvi na podnico panja.
Smirnov in Karpov svetujeta uporabo KASa z začetkom druge polovice aprila ............., dodajamo pa ga tudi raztopinam za krmljenje čebel v juliju in avgustu. Skratka, poleg tega, da uničuje varojo, ima še kopico drugih dobrih učinkov, npr. preprečuje hudo gnilobo, stabilizira prebavni trakt in izboljša splošno kondicijo čebel. Vse to brez nevarnosti za med, cvetni prah in vosek v čebelji družini.
Učinkovitost zatiranja varoje je bila ob raziskavah 88,7 - 92,5 %. Največ zajedavcev je odpadlo v prvih 15 dneh.

ZA PRIPRAVO ZDRAVILNEGA ZVARKA nabiramo pelin v času cvetenja (okoli 90 % skupne količine sestavin listov in vršičkov vejic), okoli 5 % potrebnega pelina naberemo samo mlado listje rastlin, ki še niso zrasle preko 40 cm v višino. Zvežemo ga v snopiče in sušimo v senci na prepihu. Suh je, ko se lomi.
Borove poganjke nabiramo zgodaj spomladi,ko so še manjši od 4 cm. Sušimo jih prav tako v senci na prepihu. Posušene sestavine odmerimo v razmerju 900 gramov pelina v cvetju, 50 gramov mladega pelina in 50 gramov borovih vršičkov. Sestavine zmešamo in v emajlirani posodi prelijemo z 10 litrov vrele vode in kuhamo nadaljnje dve do tri ure. Vsebino v loncu počasi ohladimo in pustimo stati 8 ur. Zvarek odcedimo in ga prelijemo v steklenice. Porabiti ga moramo v 10 dneh. Odmerke 30 - 35 ml na liter sladkornega sirupa krmimo čebelam julija in avgusta, kot tudi za spomladansko dražilno krmljenje. Zelo uporaben je v poletnem dokrmljevanju v brezpašni dobi. V tem primeru je zadostna količina 300 ml sirupa 1 : 3 z dodatkom KAS 81 vsak drugi dan, da čebele ne bi prenehale z zaleganjem.
Zadnjič spremenil 1, dne davca, skupaj popravljeno 0 krat.
Unus pro omnibus et omnes pro uno - Eden za vse in vsi za enega

boriss
Site Admin
PrispevkovCOLON 3074
PridruženCOLON So Sep 08, 2007 9:23 am

OdgovorCOLON # 31130Odgovor boriss
Sr Dec 10, 2008 6:34 pm

To kar piše v tej knjigi jaz ne bi vse vzel za sveto resnico!

davca
PrispevkovCOLON 550
PridruženCOLON To Okt 16, 2007 6:13 pm
KrajCOLON Ljubljana

OdgovorCOLON # 31131Odgovor davca
Sr Dec 10, 2008 7:12 pm

boriss napisal/-aCOLONTo kar piše v tej knjigi jaz ne bi vse vzel za sveto resnico!
Glede na to, da nas je nekaj, ki ne vemo toliko kot ti, nam, prosim, povej resnico o KASU 81.
Vnaprej hvala :!:
Unus pro omnibus et omnes pro uno - Eden za vse in vsi za enega

Fizikalec
PrispevkovCOLON 6493
PridruženCOLON To Feb 03, 2004 9:35 pm

OdgovorCOLON # 31132Odgovor Fizikalec
Sr Dec 10, 2008 7:17 pm

Ja če čebele nimate kje blizu kakega soseda bo še šlo drgač bojo pa sosedi zeloooooo veseli, ko boste z tem parfumirali okolico :D

davca
PrispevkovCOLON 550
PridruženCOLON To Okt 16, 2007 6:13 pm
KrajCOLON Ljubljana

OdgovorCOLON # 31133Odgovor davca
Sr Dec 10, 2008 7:23 pm

boriss napisal/-aCOLONTo kar piše v tej knjigi jaz ne bi vse vzel za sveto resnico!
Je pa ena velika resnica: knjiga je polna napak - predvsem slovničnih - in včasih mi je kar težko kaj prebrati. Tega ne opravičuje niti dejstvo, da se prevajalec na začetku opravičuje za slovnične napake. Vsi pa vemo, da je avtor Jovo Kantar velik strokovnjak na področju čebelarstva
Unus pro omnibus et omnes pro uno - Eden za vse in vsi za enega

davca
PrispevkovCOLON 550
PridruženCOLON To Okt 16, 2007 6:13 pm
KrajCOLON Ljubljana

OdgovorCOLON # 31134Odgovor davca
Sr Dec 10, 2008 7:26 pm

Fizikalec napisal/-aCOLONJa če čebele nimate kje blizu kakega soseda bo še šlo drgač bojo pa sosedi zeloooooo veseli, ko boste z tem parfumirali okolico :D
No, saj to je moja težava ali pa sreča, kakor se vzame. V radiusu vsaj 5 km nimam nobenega soseda čebelarja.
Unus pro omnibus et omnes pro uno - Eden za vse in vsi za enega

Fizikalec
PrispevkovCOLON 6493
PridruženCOLON To Feb 03, 2004 9:35 pm

OdgovorCOLON # 31135Odgovor Fizikalec
Sr Dec 10, 2008 7:40 pm

[quote="davcaJe pa ena velika resnica: knjiga je polna napak - predvsem slovničnih - in včasih mi je kar težko kaj prebrati. Tega ne opravičuje niti dejstvo, da se prevajalec na začetku opravičuje za slovnične napake. Vsi pa vemo, da je avtor Jovo Kantar velik strokovnjak na področju čebelarstva[/quote]


Noja tako to pride, če gre neka reč nelektorirana na trg oziroma v tisk res škoda....

Kar se ostankov tiče vse reči se kopičijo v panju ne glede na to ali so "naravnega" ali kemičnega izvora samo išče se le določene. Če bi iskali kaj drugo ne samo kemije nam kr Bog pomagaj.....

boriss
Site Admin
PrispevkovCOLON 3074
PridruženCOLON So Sep 08, 2007 9:23 am

OdgovorCOLON # 31136Odgovor boriss
Sr Dec 10, 2008 8:39 pm

Davca:

ČE bi knjigo res pozorno prebrala bi ugotoivla da s epri poglavijih o Varoji še posebej dostikrat sam sebe negira. Zame avtor ki zbere znanje z vseh vetrov - pa nič sam ne sproba ni ravno zelo velik strokovnjak. Iz knjige kar žari avtorejvo NEmnenje. V njem na avtoraj prav nikjer. Za slovnico sem vedel pred objavo da je boga - jaz sem dal predlog da jo popravijo mnogo sem vsebinsko spremenil - pa veliko tega niso sprejeli pred tiskom.

Tako da je moje menje o knjigi - berite jo; zelo dobro jo preberite in sprejmite smao tisto ker se vam zdi vsaj enih 120 % pravilno. Ostalo pa jemljite z veliko mero skepticizma.

In ker je knjiga taka - ji toliko tudi verjamem pri poglavjih o sevanjih in .....

lp.

BUTTON_TOPIC_LOCKED

Vrni se na

Kdo je na strani

Po forumu brska: 1 in 0 gostov